News



L’ Italia Marathon Club, avec  la collaboration technique et commercial de Atielle Roma srl, organise la 22ème édition of the Maratona di Roma (Marathon de Rome). La course, qui est inserée dans les calendriers  internationaux IAAF (International Association of Athletics Federations), AIMS (Association of International Marathons and Distance Races) and FIDAL (Italian Athletics Federation) aura lieu le dimanche, 3 Avril 2016, à 8h.50 du matin, avec départ et arrivée à via dei Fori Imperiali.

Le 22nd edition du Maratona di Roma est certifiée avec “IAAF ROAD RACE GOLD LABEL”.

Le Maratona di Roma 2016 est valable comme étape du Championnat Italien des Maires et Administrateurs Publics.

 

Art. 1) INSCRIPTION POUR LES ATHLETES RESIDENTS EN ITALIE
L’inscription des athlètes qui fournissent seulement le certificat medical pour l’athlétisme competitive (en Italien: “certificato medico di idoneità agonistica per l’atletica leggera”) signé par leur medicin n’est pas autorisé.

 

Selon les règlements FIDAL  sur l’organization des manifestations sportives , tous les athletes  à partir de 20 ans (et avec le résidence permanente en Italie sont authorisés à courir en suivant une des ces conditions:

 

a) Athlètes enregisterés dans associations affiliés avec  la FIDAL et des Autres Federations CIP (pour les  categories des athètes disables). Si la registration n’est pas signé par le President de l’association qui declare la responsibilité personnelle, l’ athlète devra fournir une copie du renouvellement de la registration à la FIDAL pour l’année 2016, ou autre carte sportive CIP (pour les categories des athletes disables). Si la  registration a lieur avant le renouvellement de la societé, l’ athlète devra  en aucun cas envoyer une copie du renouvellement FIDAL 2016 ou une déclaration substituive, écrite sur papier de la societé et signé par le President de l’Association dès que possible  .

Pour les athlètes qui on une carte sportive Fidal il est obligatoire de ajouter le numéro de la carte sportive dans le formulaire d’inscription.

 

b) Les athletes qui sont membres  d’associations pour la promotion des sports (EPS - athletique) qui on signé une convention avec la FIDAL. Ces athletes ne peuvent pas profiter des prizes et/ou dépenses de toute nature et à quelque titre.

 

c) Les athletès residents en Italie qui ne sont pas titulaire d’une carte sportive fournissant  un certificat sportif professional signé le médecin pour l’ athletique competitive peuvent s’en register au Running Club Maratona di Roma (adhesion annuelle à l’ ASD Podisti Maratona di Roma), selon la procédure expliquée sur:  www.rcmaratonadiroma.it  ou en contactant l’organization;

 

d) Les athletes qui ne sont pas membres de Fidal ou autre Associations pour la Promotion du Sport (Athletique) qui ont une Runcard (carte qui include la coverture pour accidents et autres avantages et contents, Il peut etre obtenu par la Fidal à ce lien) avec un certificat medical pour l’athlétisme competitive.

Le respect des règles liées à la Runcard est le seule responsibilité de l’ athlète.

Afin d’accélérer  la procedure de validation, il est possible de télécharger  la copie scannerisée de la Runcard avec le certificat médical pour l’athletisme compétitif dans le coin reservé à:  www.mymdr.it lors de l’enregistrement, ou par  e-mail à maratona@maratonadiroma.it. Cependant, il est obligatoire de montrer le Runcard original et le cértificat medical original pour l’ athletique competitif  au Marathon Village lors de la collecte du numéro de dossard.

 

Pour les athletes individuels  et/ou les clubs Fidal qui n’ont pas encore le renouvellement , l’organisation  peut faire des verifications  à la Fidal, en prenant les données de base féderales des base des athletes enregisterés pour l’année 2016 et en considerant valid for their participation. Les athletes individuels  and/or the Presidents of the Fidal clubs with athletes registered for 2016, but with medical certificate for competitive athletics expiring before April, 3rd, devront fournir une communication écrit par l’organisation du Marathon de Rome. Si non, les donnés de l’affiliation obtenus par la Fidal avec procedure telematique sera consideré valide.

 

ART. 2) INSCRIPTION POUR ATHLETES NON RESIDENTS EN ITALIE
Le défaut de fournir la carte sportive du club sportif ou Runcard comportera l’ exclusion de la course.

 

L’autocertification n’est pas valid pour la participation.

 

Les athlètes non residents en Italie doivent avoir  20 ans  ou plus dans le jour de la course. Pour s’enregister à la course, ces athlètes doivent fournir les documents suivants:

 

a) Les athlètes membres des clubs affiliés à  des associations étrangères d’athletique reconnu par la IAAF doivent télécharger une copie scannerisée de la carte sportive dans le coin réservé  à:  www.mymdr.it lors de l’enregistrement, ou par  e-mail à maratona@maratonadiroma.it. La carte sportive doit être valide à la date du Marathon de Rome 2016; il doit se conformer à toutes les règles et les règlements sur la course sur route appliqué dans le pays de residence de l’athlète lors de l’inscription.

 

b) En conformité avec la loi Italienne pour la sécurité dans le sports, les athlètes qui ne possedent pas une carte sportive Iaaf ou des autres associations pour la promotion du sports (EPS - athletics) membership card peuvent parteciper avec le Runcard (carte émise par la Fidal or par l’organisation du Marathon de Rome et qui comprende la coverture des blessures qui est obligatoire en Italie) avec  un certificate medical pour l’ athletisme competitif valide dans le pays de résidence et en conformité avec la legislation sur la sécurité de la santé dans la pratique sportive agonistique en vigeur en Italie. (à titre d'exemple Download)

 

Ces athlètes, avec l’inscription online ou avec la signature dans le formulaire d’inscription, declarent que le certificat médical est valid pour courir une course competitive dans leurs pays.

 

Afin d’accélérer  la procedure de validation, il est possible de télécharger  la copie scannerisée du certificat médical pour l’athletisme compétitif dans le coin reservé à:  www.mymdr.it  lors de l’enregistrement, ou par  e-mail à: maratona@maratonadiroma.it. Cependant, il est obligatoire de envoyer l’original du certificat médical pour l’athletisme competitive par la poste à: Atielle Roma Srl – Viale B.Bardanzellu, 65 – 00155 Rome – Italy. Nous vous suggérons de faire un copie a du certificat médical avant de nous envoyer l’original. En alternative, l’original du certificate médical pour l’athletisme competitive pourra être fourni personnellement au the MarathonVillage lors de collection du dossard. Dans le cas l’original du certificate médical pour l’athletisme compétitif n’est pas fourni il ne sera pas possible de prendre le dossard et participer au Marathon.

 

Le Runcard sera envoyé par e-mail au réquerant (dans 72 heures à partir de la réception du paiement par l’organisateur) et l’athlète devra le télécharger dans le coin reservé.

 

Si l’athlète a déjà une Runcard, precedentement émise, lors de l’inscription, afin d’accélérer  la procedure de validation, il pourra  télécharger  une copie de la carte et du certificat médical pour l’athletisme compétitif dans le coin reservé à:  www.mymdr.it  ou l’envoyer par  e-mail à: maratona@maratonadiroma.it. Cependant, il est obligatoire de envoyer l’original du certificat médical pour l’athletisme competitive par la poste à: Atielle Roma Srl – Viale B.Bardanzellu, 65 – 00155 Rome – Italy. Nous vous suggérons de faire un copie a du certificat médical avant de nous envoyer l’original. En alternative, l’original du certificate médical pour l’athletisme competitive et l’ exhibition du Runcard pourra être fourni personnellement au Marathon Village lors de collection du dossard. Dans le cas l’original du certificat médical pour l’athletisme compétitif et le Runcard  ne sont pas fournis il ne sera pas possible de prendre le dossard et participer au Marathon - ref. Art.2 b).

 

Le respect des règles liées à la Runcard est le seule responsibilité de l’ athlète.

 

Art.3) ATHLETES DISQUALIFIES

Les athlètes disqualifiés deux fois de l’ édition 2007, n’auront pas la possibilité de s’enregister à la course.

 

Art.4) FRAISES D’INSCRIPTION POUR ATHLETES AVEC UNE CARTE SPORTIVE (RESIDENTS AND NO RESIDENTS EN ITALIE)

 

•   EUR 50.00 jusqu’à 21 Juillet, 2015

•   EUR 60.00 jusqu’à 30 Septembre, 2015

•   EUR 70.00 jusqu’à 30 November, 2015

•   EUR 80.00 jusqu’à 1 Février, 2016

•   EUR 90.00 jusqu’à 15 Mars, 2016 (cloture des inscriptions)

•   de 16 Mars  à 23 Mars, 2016 il sera possible de demander la possibilité de s’enscrire (sauf si le dossards sont déjà terminés) à un coût de EUR 120.00

 

•  EUR 50.00 jusqu’au 30 Janvier, 2016 pour les athlètes residents en Italie qui s’enscrivent au Maratona di Roma pour la prèmiere fois.

 

•   EUR 60.00 jusqu’au 15 Mars, 2016 pour les athlètes residents en Italie qui s’enscrivent au Maratona di Roma pour la prèmiere fois.

 

•   EUR 50.00 jusqu’au 15 Mars, 2016 pour les athletes Over 75.

 

Art.5) FRAISES D’INSCRIPTION POUR ATHLETES AVEC UNE RUNCARD (RESIDENTS AND NO RESIDENTS EN ITALIE) – ref. Art.1 - d) and Art.2 - b)

•   EUR 47.00 jusqu’à 21 Juillet, 2015

•   EUR 57.00 jusqu’à 30 Septembre, 2015

•   EUR 66.00 jusqu’à 30 November, 2015

•   EUR 76.00 jusqu’à 1 Février, 2016

•   EUR 85.00 jusqu’à 15 Mars, 2016 (cloture des inscriptions)

•   de 16 Mars  à 23 Mars, 2016 il sera possible de demander la possibilité de s’enscrire (sauf si les dossards sont déjà terminés) à un coût de EUR 114.00 

•  EUR 47.00 jusqu’au 30 Janvier, 2016 pour les athlètes residents en Italie qui s’enscrivent au Marathon de Rome pour la prèmiere fois.

•   EUR 57.00 jusqu’au 15 Mars 2016 pour les athlètes residents en Italie qui s’enscrivent au Marathon de Rome pour la prèmiere fois 

•    EUR 47.00 jusqu’au 15 Mars, 2016 pour les athlètes Over 75.

•    L’inscription des athletes qui ont terminé toutes le 21 éditions du Maratona di Roma.

  

Les athletes qui on fait l’inscription à les editions precedents et n’ont pas pris le dossard ne sont pas considerés enregistrés pour la prémière fois au Maratona di Roma.

 

Art.6) FRAISES D’INSCRIPTION POUR ATHLETES NO RESIDENTS EN ITALIE ET SANS UN CARTE SPORTIVE , INCLUS RUNCARD – ref. Art.2 - b)

 

•     EUR 56.00 jusqu’à 21 Juillet, 2015

•     EUR 66.00 jusqu’à 30 Septembre, 2015

•     EUR 76.00 jusqu’à 30 November, 2015

•     EUR 86.00 jusqu’à 1 Février, 2016

•     EUR 96.00 jusqu’à 15 Mars, 2016 (cloture des inscriptions)

•     de 16 Mars  à 23 Mars, 2016 il sera possible de demander la possibilité de s’enscrire (sauf si les dossards sont déjà terminés) à un coût de EUR 126.00

 

Les fraises d’inscription sera calculé en fonction de la date de la realisation du paiement.

 

Le paiement devra être realize par la carte de crédit à la fin de la procedure ou dans tous les cas entre 15 jours à partir de la date de registration, dans les modalités indiquées; après ca date l’inscription sera annulée et la procedure devra être repetée en accident de nouveau dans le coin reserve area  du site internet:  www.mymdr.it.

 

Les formulaires d’inscriptions qui ne sont pas complètes des données personnelles or sans le renouvellement de la carte sportive ou la copie du paiement ne seront pas acceptés.

 

ART.7) OPTIONS DE PAIEMENT
On peut choisir une des modalitées de paiement suivantes:

 

•  Paiement par Visa or MasterCard sur www.maratonadiroma.it (la transaction doit être en Euros).

 

•  Virement bancaire, (les frais seront à la charge du titulaire du compte), au nom de: Atielle Roma srl c/o Banca Popolare di Milano Ag.257 - Via Ettore Franceschini, 58 Roma - IBAN IT 82 G 05584 03206 000000011690 – SWIFT code BPMIITM1257

 

•   Virement bancaire, (les frais seront à la charge du titulaire du compte), au nom de: Atielle Roma srl c/o Monte dei Paschi di Siena, Ag. 14 - Via dei Castani 46 Roma - IBAN code: IT 63 R 01030 03214 000002431511 - SWIFT code PASCITM1R14.

 

•  Virement bancaire, (les frais seront à la charge du titulaire du compte), au nom de: Atielle Roma srl c/o Unicredit Agenzia Via D’Onofrio B (30098) – Via D’Onofrio Roma – IBAN code:  IT 25 V 02008 05264 000010342655 – SWIFT code UNCRITM1D48. 

 

•  Seulement pour les athlètes residents en Italie: paiement sur le suivant compte courant postal n° 67367847, au nom de Atielle Roma srl, Viale B. Bardanzellu, 65 - 00155 Rome.

 

POUR LES PAIEMENTS PAR VIREMEMENT BANCAIRE OU SUR COMPTE COURANT, VEUILLEZ SPECIFIER LE NOM OU LES NOMS DES INSCRITS DANS LE DETAILS DE PAIEMENTS (aussi pour les registrations des groups).

Les paiements  par Travel Chéque, Euro Chèque ou mandat postaux internationaux international et chèques étrangers ne seront pas acceptés.

 

Art.8) INSCRIPTION INDIVIDUELLE ON-LINE
Pour faire l’inscription on line pour la Maratona di Roma les athletes doivent utiliser le coin reservé "MyMDR" du site internet. Les athlètes, qui ont déjà une user-id et mot de passe, peuvent accéder et suivre les instructions. Pour les athletes qui se inscrivent pour la prèmiere fois il est necessaire de s’enregistrer; une fois la registration sera complète, une e-mail avec un lien de validation et avec un proper  user-id et mot de pass seront reçu. Le coin réservé "MyMDR" sera utile aussi pour faire l’inscription to register aux autres courses organisés par l’ Italia Marathon Club.

 

Art.9) REGISTRATION DES  GROUPES ON-LINE
Pour faire l’inscription on line pour la Maratona di Roma le club sportif doit utiliser le coin  reserve du groupe du site internet ou il y a tous données des athlètes enregistés dans les derniers trios années. Pour les groupes qui s’enscrivent pour la prémière fois il est necessaire de enregistrer le groupe en remplissant tous les champs demandés; à la fin de la procedure un e-mail avec un lien de validation pour confirmer l’inscription sera envoyé automatiquement. Après pour enregistrer les athètes il sera necessaire de nous envoyer les document de privacy (le fichier sera disponible dans le coin reservé). Pour les groupes qui sont déjà confirmés, le Répresentant du club sportif devra contacter le Bureau d’Inscriptions de Maratona di Roma pour recevoir les nouveaux codes d’access. Le coin réservé "MyMDR" sera utile aussi pour faire l’inscription to register aux autres courses organisés par l’ Italia Marathon Club.

 

Art.10) DATE FINALE POUR L’INSCRIPTION

15 Mars 2016

 

Art.11) ANNULATION DE L’INSCRIPTION
Nous vous rappelons que pour être effectivement enregistrés au Maratona di Roma il est necessaire de realiser rl paiement, dans les modalités indiquées, entre 15 jours à partir de la reception de la fiche d’inscription. Après ce moment, si pas regularisée, la registration sera annulée par le système et l’ athlète devra  repete la procedure.

 

Art. 12) CONFIRMATION D’INSCRIPTION
A ces qui auront envoié l’inscription, l’organisation donnera la confirmation par e-mail avec user-id et password utiles par accéder au coin réservé du site www.maratonadiroma.it.  Dans cet coin on pourra voir l’état de propre l’inscription et sera publiée la lettre  qu’on devra décharger et imprimer pour retirer le dossard au Marathon Village.

 

Art.13) REGISTRATION FEE TRANSFER AND POSTPONEMENT
Registration fees are not refundable. In case the athlete cannot take part in the Marathon, the athlete can choose one of the following options:

 

a)   Transfer their registration fee to another athlete. The substitute must pay an additional fee of to € 10.00 in order to cover transfer expenses and provide all necessary personal and participation information (membership card / physician statement). The deadline for this is January 30th, 2016.

 

b)   Transfer their registration fee to the following edition of Maratona di Roma, by paying an additional fee of € 10.00 (until January 30th,  2016) and € 15,00 (within March 15th, 2016) in order to cover postponement expenses.

 

The sports group which will request changes of athletes later, will have to pay an integration for each bib number of €2,00 (by 30th January 2016) and € 5,00 (within March 15th 2016).

 

ART.14) ATTRIBUTION DU DOSSARD

Le numéro du dossard sera attribué  par l’Organisation une fois que la procédure d’inscription sera complétée, sur la base du record personnel des dernièrs 3 année déclaré.

En fonction du dossard attribué, le matin du Marathon, l’athlète pourra accéder aux sas de départ suivants:

 

Hommes

- Sas de Départ ‘TOP’ - Dossard  de 1 á 50

- Sas de Départ ‘A’ (Élite) - Dossard de 51 á  600 (avec meilleure performance personnelle entre 2:20:00 heures e 2:50:00 heures)

 Dans cette zone de départ l’organisation se réserve un numero minime de dossards à donner par  “wild card” á sa propre exclusive discrétion.

- Sas de Départ ‘B’- Dossard de 601 á 3000 (avec meilleure performance personnelle entre 2:50:01  et 3:20:00)

- Sas de Départ  ‘C’ - Dossard de 3001 á  9000 (avec meilleure performance personnelle de 3:20:01 á 4:00:00)

- Sas de Départ  ‘D’ - Dossard de 9001 en avant (avec meilleure performance superiéure aux 4:00:01 et Fitwalking)

 

Femmes

- Sas de Départ ‘TOP’ - Dossard de F1 á F30

- Sas de Départ  ‘A’ (Elite) - Dossard de F31 á  F150 (avec meilleure performance personnelle de 2:30:01 á 3:15:00)

 Dans cette zone de départ l’organisation se réserve un numero minime de dossards à donner par  “wild card” á sa propre exclusive discrétion.

- Sas  de Départ ‘B’ - Dossard de F151 á  F600 (avec meilleure performance personnelle de 3:15:01’ á  3:40:00’)

- Sas de Départ  ‘C’ - Dossard de F601 á  F2200 (avec meilleure performance personnelle de 3:40:01 á 4:55:00)

- Sas de Départ  ‘D’ - Pettorale da F2201 en avant (avec meilleure performance personnelle aux 4:55:01 et Fitwalking)

Dans la procédure d'enregistrement chaque athlète a la possibilité de nier le consentement à la personnalisation du dossard avec le prénom, qui autrement sera effectuée automatiquement

 

ART.15) DOSSARD ET KIT DE COURSE
Les participants devront retirer personnellement le dossard et le kit de course au Marathon Village , du 31 Mars au 02 avril 2016.

 

Il n’est pas prévue la remise aux groups et/ou aux sociétés sportive

 

Au moment du retrait du dossard:

 

  • les athlètes en règle avec les procédures établies de l’ Art. 1 et 2 prévues devront présenter la lettre de confirmation remplie et signée, un document d’identité en cours de validité

 

  • Les athlètes qui au plus tard le 15 mars 2016 n’auront pas encore régularisé l’inscription, pourront retirer le dossard auprès du stand Marathon Village ("pending desk"), en présentant la documentation manquante (copie de la carte du club, ou le formulaire mis à disposition) et un document d’identité en cours de validité. (ref. art 1 et art 2)

 

  • Les athlètes des catégories Handisport devront retirer leur dossard et leur  kit  auprès du stand mis à leur disposition.

 

Art.16) MENEURS D’ALLURE
L’organisation mettra à disposition des participants des groupes de meneurs d’allure chargés de courir lors du marathon à une allure constante pour  passer la ligne d’arrivée pendant les temps suivants :

3:00 jaune, 3:15 vert, 3 :30 cèleste, 3:45 orange, 4:00 fuchsia, 4:15 blanc, 4:30 bleu, 4:45 rouge, 5:00 violet.

Il est prévue la presence des meneurs d’allure resrevés aux participants pour la catégorie  Fitwalking.

 

Art.17) RESPONSABILITÉ DE L’ATHLÈTE
L’athlète inscrit est responsable de la propriété et de la garde de propre dossard en acquérant le droit à l’utilisation de tous les services mentionnés sur ce règlement et communiqués après.

a) Quiconque participât sans dossard, plus d’être consideré responsable pour dommages à personnes ou choses, il même inclus, sera sujet à des ammendes sportives par les organismes fédéraux et pourra être sujet à des ammendes prévues pour le crime de “vol” (art. 624. c.p.).

b) Dans le cas de participation avec un dossard contrefait ou de toute façon non conforme à l’affectation, il sera responsable, comme on a declaré avant, il sera sujet aux ammendes sportives et, en autre, il pourra être sujet aux ammendes prévues pour le crime de “vol” (art. 624. c.p.), ou bien pour le crime de fraude(art. 640 c.p).

Dans les cas a) et b) les participants pourrant être sujets aux ammendes prévues pour le crime de

«Non-respect des dispositions de l'Autorité" (art. 650 c.p.).

Les cas avant mentionnés seront verifiés seulement  par documentation photographique et /ou video.

 

Art.18) DEPOT DES SACS
Au départ et à l’arrivée, vous trouverez un dépôt de sacs dont les modalités d’usage seront communiquées aux athlètes registrès avec les instructions jointées au dossard. Pour les athlètes  handisport  on  préparera un bélvèdere ou on pourra faire le change de chaise roulante

 

Art.19) CHRONOMÉTRAGE AVEC PUCE ÉLECTRONIQUE
La puce électronique est à usage unique devra être utilisée selon les modalités accrochées au dossard.

Des chronométrages intermédiaires seront effectués sur le parcours tous les 5 km et à la moitié du marathon. De plus, d’autres chronométrages à surprise seront réalisés afin de garantir la rédaction correcte des classements.

 

Art.20) ASSISTANCE MÉDICALE ET SERVICE DE TRANSPORT DES ATHLÈTES QUI ABANDONNENT
L’assistance médicale sera garantie sur le parcours, particulièrement à des points fixes tous les 5 Km, ainsi qu’à l’arrivée avec un service d’urgence. Un service de massage composé de kinésithérapeutes spécialisés est prévu à l’arrivée. L’organisation s’occupera de la collection des  chaises roulantes des handisport éventuellement endommagées. Il est strictement interdit de circuler (avec byciclettes, scooters, etc.) sur le parcours après le passage des coureurs ou des participants en chaise roulante ou handbike.

 

Art.21) TEMPS LIMITE
Le temps limite de l’épreuve est fixé à 7h et 30m.

Sur le info du jour de la course on mettra un tableau avec les details du temps maximum de passage pour les références de kilomètres intérmediaires. À la fine de la course il y aura un commission tecnique composée par un responsable de l’organisation, un juge FIDAL, des représentant de la Police Municipale et de société de transport local et de nettoyage de la ville, qu’évaluera la fermeture du parcours selon la situation des derniers participants aux differents kilomètres.

 

Art.22) ABANDON DES ATHLÈTES
Les athlètes que se retireront près des points de ravitaillement (indiqués sur le document “info jour de la course”) pourront ainsi atteindre le lieu d’arrivée grâce à un service de navette.

 

Art.23) APRÈS LE MARATHON
Les athlètes qui seront parvenus régulièrement à la ligne d’arrivée auront droit à la médaille officielle.
Les classements et le diplôme de participation (que le participant peut imprimer) seront disponibles gratuitement quelques jours après la course sur le site  www.maratonadiroma.it.
Les demandes d’éventuelles modifications ou ajouts dans le classement devront être présentées par écrit 7 jours après la date du marathon. Après cette date, le classement sera considéré définitif.
Il sera possible acheter les photos personnelles  de l’arrivée et le diplôme de partecipation en  papier spécial sur le site www.fotostudio5.net.
Il sera possible acheter le video personnel de la course sur la page du site reservé aux classements.


Art.24) ANNULATION DE LA COURSE
Si l’épreuve doit être annulée et/ou pour motifs indépendants de la volonté de l’organisation, y compris la révocation du déroulement de la part des Organes publics compétents, le coureur n’aura droit à aucun remboursement de la part de la Associazione Italia Marathon Club et/ou de la Atielle Roma s.r.l., ni à titre de remboursement des frais engagés ou futurs, la demande d’inscription valant comme renonciation à toute sorte d’indemnité pour la réparation pour préjudice patrimoniaux subis.

 

Art.25) PRIX INDIVIDUELS – à realiser

 

Art.26) PRIX DES CLUB ITALIENS – à realiser

 

Art.27) DROIT D’IMAGE
En s’inscrivant à la 22ème édition de Maratona di Roma, l’athlète accorde explicitement à l’Organisation, ainsi qu’à ses associés, le droit d’utiliser gratuitement les images, statiques ou en mouvement, sur lesquelles il apparaît, prises à l’occasion de sa participation à Maratona di Roma. Ce droit est valable pour tout type de support visuel, ainsi que pour le matériel promotionnel ou publicitaire, produit et diffusé n’importe où dans le monde et pendant la période maximum prévue dans les lois, les règlements et les traités en vigueur, y compris l’éventuelle prolongation de la période stipulée.

 

Art.28) RESPONSABILITE ET PROTECTION DE LA VIE PRIVEE
En signant le bulletin d’inscription au marathon de Rome, l’athlète déclare connaître et accepter le règlement officiel. Conformément  au  D.lgs. n°196 del 30/6/2003, avant de s’inscrire devra  bexaminer la documentation en matière  de la protection des données personnelles, disponible sur le site www.maratonadiroma.it et  exprimer son autorisation au traitement des données personnelles.

 

Art.29) RÉCLAMATIONS
Les réclamations devront être présentées avant le 30 avril 2016, avec une tax de € 50,00 que sera restituée en cas  que la réclamation soie accueillie.

 

Art.30) AUTRES
Pour toute question qui ne serait pas reprise dans le présent règlement, l’Organisation se réfère aux règlements spécifiques et aux lois en vigueur pour chaque sujet. Le Groupe des Juges de Course pourra disqualifier les athlètes qui ne passeront pas par les points de prélèvement situés sur le trajet. La société organisatrice se réserve le droit de modifier à tout moment toute disposition du présent règlement en cas de force majeure.

 

ROMAFUN (MANIFESTATION NON COMPETITIVE) Immédiatement après le départ du Marathon aura lieu la manifestation non compétitive ouverte à tous.

 

RENSEIGNEMENTS ET CONTACT
Atielle Roma Srl
Siège social: Via Fagarè 15 – 00195 Rome - Italie
Bureau d'exploitation : Viale B. Bardanzellu, 65 – 00155 Rome – Italie
Tél. +39 06 40 65 064 / +39 06 40 65 079 – Fax +39 06 40 65 063
Site: www.maratonadiroma.it  E-mail: info@maratonadiroma.it.
Renseignements Handisport: infodisabili@maratonadiroma.it

 

 

    Share Box