News
  • MARATONA DI ROMA 2015 OFFICIAL TEE / 06-10-2014

      Here 2015 Rome Marathon  official Tee !!Technical fabric and NB DRY technology user for the Marathon Tee, 100% dry cotton T-shirt for all RomaFun ...

  • THE MOBILE VERSION IS ONLINE! / 01-07-2014

    Maratonadiroma.it for mobile is now online!Thanks to the graphics optimized for smaller screens, you can now type maratonadiroma.it, access to the pages of the ...

  • 2015 MARATONA DI ROMA FIRST FEE DEADLINE ON JUNE 30th / 12-06-2014

    Monday, June 30th sign the end of the first registration phase to the 21^ Maratona di Roma to be held on March 22nd, 2015. The EUR 50 fee is by far the lowest ...

Reglamento



 

El organismo Italia Marathon Club, con la colaboración técnica y comercialde Atielle Roma srl, organiza la XXI edición de la Maratona di Roma. La carrera, incluida en el calendario internacional IAAF (International Association of Athletics Federation) – AIMS (Association of International Marathons and Road Races) – FIDAL (Federazione Italiana di Atletica Leggera) – IPC (International Paralympic Committee) – CIP (Comitato Italiano Paralimpico), se disputará el domingo 22 de Marzo de 2015, con salida a las 8.50 horas en la Via dei Fori Imperiali. La XXI Maratona di Roma es certificada “Iaaf Road Race Gold Label”.

La Maratona di Roma 2015 es una etapa de el “Campionato Italiano Sindaci e Amministratori Pubblici”.

 

INSCRIPCIÓN – ATLETAS NO RESIDENTES EN ITALIA

No está admitida la participación sin la tarjeta de afiliación a un club o el certificado médico para la competición rellenado, firmado y sellado por el médico.

 

No están admitidas auto-declaraciones.

 

Pueden participar los atletas no residentes en Italia  que a fecha de la Maratona di Roma hayan cumplido los 20 años de edad, en las siguientes modalidades:

 

A. Los atletas inscritos a Federaciones Extranjeras de Atletismo Ligero afiliadas a la IAAF o IPC, deberán presentar, al momento de la inscripción (vía fax al número +39 06 40 65 063 o vía e-mail a la dirección maratona@maratonadiroma.it) copia de la tarjeta de la asociación deportiva a la que pertenezcan bien válida hasta el día de la carrera.

B. De conformidad con la legislación italiana sobre la seguridad en el deporte, los atletas no inscritos a asociaciones deportivas deberán enviar en el momento de la inscripción (vía fax al número +39 06 40 65 063 o vía e-mail a la dirección maratona@maratonadiroma.it) el certificado médico provisto por la organización (EN, ES, FR, DE) debidamente rellenado, firmado y sellado por el médico en conformidad a las normas vigentes en el propio país.

 

INSCRIPCIÓN – ATLETAS RESIDENTES EN ITALIA

No está permitida la participación con solamente el certificado médico para la competición.

 

En base a cuanto previsto por las normas para ala organización de las manifestaciones emanadas por la FIDAL, pueden participar los atletas residentes en Italia que hayan cumplido 20 años antes de la fecha del maratón, en las siguientes modalidades:

 

a)     Los atletas con tarjetas de Sociedades afiliadas a la FIDAL, al CIP y a la FCI (para las categorías de discapacitados Handbike), en las diversas categorías competitivas y promocionales. En el caso de que la inscripción no esté firmada por el Presidente de la Sociedad, quien se asume todas las responsabilidades, el atleta deberá presentar copia de la renovación FIDAL 2015, de la tarjeta CIP o de la tarjeta FCI (sólo para las categorías de discapacitados Handbike). En el caso en que la inscripción tenga lugar antes de la renovación de la tarjeta de afiliación, el atleta deberá enviar lo antes posible una copia de la renovación FIDAL 2015 o declaración sustitutiva de la tarjeta de miembro, en folio con membrete de la Sociedad firmada por el Presidente.

 

Los atletas con tarjeta FIDAL deberan introducir el numero de tajeta en el formulario de pre-inscripciòn.

 

b) Los atletas con edades correspondientes a la categoría amateur (23-34 años) y másters (de 35 años en adelante), miembros de Entes de Promoción Deportiva (sección atletismo) que hayan estipulado una convención especial con la FIDAL.

 

c) Los atletas sin tarjeta de miembros de un club residentes en Italia en posesión de un certificado médico para la competición de atletismo ligero o pedestrismo, a través de la inscripción en el Running Club Maratona di Roma (con inscripción anual al ASD Podisti Maratona di Roma) siguiendo el procedimiento indicado en la web www.rcmaratonadiroma.it;

 

ATLETAS DESCALIFICADOS

Los atletas descalificados dos veces a partir de la edición de 2007 no tendrán la posibilidad de inscribirse a la carrera.

 

CUOTAS DE INSCIRPCIÓN

  • 50,00 euros – hasta el 30 de junio de 2014
  • 70,00 euros – hasta el 10 de octubre de 2014
  • 80,00 euros – hasta el 12 de diciembre de 2014
  • 90,00 euros – hasta el 5 de marzo de 2015 (fecha de cierre de las inscripciones)

 

• del 6 al 13 marzo, 2015 será posible pedir la inscripción (a excepción de agotamiento dorsales) a un costo de 150.00 euros.

 

•  60,00 euros - A título promocional para los atletas residentes en Italia que se inscriben por primera vez a la Maratona di Roma, hasta el 5 de marzo de 2015. Los inscritos a las precedentes ediciones que no hayan retirado en esa ocasión el dorsal no serán considerados como su primera participación.

 

• 50,00 euros – A título promocional para los atletas over 75 hasta el 5 de marzo de 2015.

 

• 50,00 euros – hasta el 5 de marzo de 2015 para los atletas que hayan completado al menos un medio maratón(fuera del Lazio) de el  Maratona di Roma Tune-up 2015.

 

•  La inscripción es gratuita para los atletas que hayan completado todas las 20 ediciones de la Maratona di Roma.

 

A fin de la cuota de inscripción dará fe la fecha del pago.

No serán aceptadas inscripciones carentes de todos los datos personales, de afiliación y/o certificado médico y justificante de pago.

 

MODALIDAD DE PAGO

Las inscripciones deberán ser efectuadas pagando la relativa cuota en una de las siguientes modalidades:

 

  • Transacción en Euro en la web www.maratonadiroma.it con tarjeta de crédito Visa o Mastercard

  • Bonifico Transferencia bancaria, con gastos bancarios a cargo del ordenante, a favor de Atielle Roma srl c/o Monte dei Paschi di Siena, Ag. 14 - Via dei Castani, 46 Roma - IBAN code: IT 63 R 01030 03214 000002431511 - SWIFT PASCITM1R14
  • Transferencia bancaria, con gastos bancarios a cargo del ordenante, a favor de Atielle Roma srl c/o Banca Popolare di Milano Ag.257 - Via Ettore Franceschini, 58 Roma - IBAN IT82G0558403206000000011690 - SWIFT BPMIITM1257

  • Transferencia bancaria, con gastos bancarios a cargo del ordenante, a favor de Atielle Roma srl c/o Unicredit Agenzia Via D’Onofrio B (30098) – Via D’Onofrio, 114 Roma – IBAN  IT 25 V 02008 05264 000010342655 – SWIFT UNCRITM1D48

  • Sólo para los atletas residentes en Italia, ingreso en la cuenta corriente de correos n° 67367847, a nombre de Atielle Roma srl, Viale B. Bardanzellu, 65 - 00155 Roma.

 

Para pagos trámite transferencia bancaria es obligatorio especificar el nombre del inscrito (o de los inscritos para grupos y asociaciones deportivas).

 

No se aceptan pagos efectuados con Travel Cheque, Euro Cheque, giro postal internacional, cheques extranjeros.

 

CONVALIDACIÓN DE LA INSCRIPCIÓN:

Para que la inscripción sea válida, deberán adjuntarse al formulario de inscripción (vía fax al n. +39 06 40 65 063 o vía e-mail a la dirección maratona@maratonadiroma.it), el justificante de pago junto con la tarjeta de afiliación o el certificado médico.

 

CIERRE DE LAS INSCRIPCIONES

La fecha límite para inscribirse es el 5 de marzo de 2015.

 

CONFIRMACIÓN DE LA INSCRIPCIÓN

A todos los atletas que hayan enviado la inscripción, la organización les confirmará la misma en un e-mail con usuario y contraseña, necesarios para acceder al área reservada de la web www.maratonadiroma.it. En dicho área se podrá ver el estado de la inscripción y será publicada la carta de confirmación, para descargar e imprimir a fin de retirar el dorsal en el Marathon Village.


TRANSFERENCIA DE LA CUOTA DE PARTICIPACIÓN

La cuota de participación no es reembolsable. En el caso de imposibilidad documentada a participar al Maratón, el atleta podrá:

a) Transferir la inscripción a otra persona. La persona inscrita en sustitución deberá efectuar un suplemento de 10,00 euros para los derechos de secretaría, entregando todas las informaciones personales o relativas a la modalidad de participación (inscripción y certificado médico), antes del 30 de enero 2015.

b) Transferir la inscripción a la siguiente edición del Maratón, antes del 5 de marzo 2015, pagando un suplemento de 15,00 euros (25,00 euros después del 31 de diciembre de 2013) para los derechos de secretaría.

Las modalidades de pago son las mismas indicadas para el pago de la inscripción.

 

 

ASIGNACIÓN DE DORSAL

El número de dorsal será asignado por la Organización, cuando se haya completado el procedimiento de la inscripción, en base al récord personal (PB) declarado, realizado en los últimos 3 años e indicando fecha y lugar. La organización se reserva el derecho de efectuar revisiones sobre los récords declarados

 

En base al dorsal asignado, el día del Maratón será posible acceder a las siguientes áreas de salida:

 

Hombres

 

- Área de Salida “Top”: Dorsal del 1 al 50

- Área de Salida “A” (Élite): Dorsal del 51 al 600 (con PB entre 2h20’ y 2h50’)

En tal área de salida la organización se reserva una cuota mínima de dorsales para asignar trámite “wild card” a su exclusiva discreción

- Área de Salida “B”: Dorsal del 601 al 3000 (con PB entre 2h51’ y 3h20’)

- Área de Salida “C”: Dorsal del 3001 al 8000 (con PB entre 3h21’ y 4h)

- Área de Salida “D”: Dorsal del 8001 en adelante (con PB superior a 4h e Fitwalking)

 

Mujeres

 

- Área de Salida “Top”: Dorsal del F1 al F30

- Área de Salida “A” (Élite): Dorsal del F31 al F150 (con PB entre 2h30’ y 3h)

En tal área de salida la organización se reserva una cuota mínima de dorsales para asignar trámite “wild card” a su exclusiva discreción

- Área de Salida “B”: Dorsal del F151 al F600 (con PB entre 3h01’ y 3h40’)

- Área de Salida “C”: Dorsal del F601 al F1800 (con PB entre 3h41’ y 4h40’)

- Área de Salida “D”: Dorsal del F1801 en adelante (con PB superior a 4h41’ y fitwalking)

 

En el procedimiento de inscripción cada atleta tiene la oportunidad de negar el consentimiento a la personalización del dorsal con el nombre, que de otro modo serà efectuada automáticamente.

 

DORSAL Y KIT DE LA CARRERA

 

Los participantes deberán retirar personalmente el dorsal y el kit de la carrera en el Marathon Village del 19 al 21 de marzo de 2015.

 

No está prevista la entrega a grupos y/o sociedades deportivas.

 

Al momento del retiro del dorsal:

-  los atletas en regla con las modalidades previstas deberán presentar la carta de confirmación rellenada y firmada y un documento de identidad válido.

-  los atletas que a fecha del 5 de marzo del 2015 no hayan regularizado la inscripción, podrán retirar el dorsal en el mostrador dedicado a las inscripciones incompletas “Pending Desk” en el Marathon Village, presentando la documentación pendiente (tarjeta de afiliación o certificado médico) y un documento de identificación valido.

-  los atletas de las categorías de discapacitados deberán retirar el dorsal y el kit de la competición en el stand habilitado para tal fin.

 

ASISTENTES DE LA COMPETICIÓN

La organización pondrá a disposición de los participantes grupos de asistentes de la competición encargados de correr el maratón a un ritmo constante para llegar a la meta en los siguientes tiempos:

3:00 amarillo, 3:15 verde, 3:30 celeste, 3:45 naranja, 4:00 fucsia, 4:15 blanco, 4:30 azul marino, 4:45 rojo, 5:00 violeta.

Está prevista la presencia de asistentes de competición reservados para los participantes de la categoría Fitwalking.

 

RESPONSABILIDAD DEL ATLETA

El inscrito es responsable de la titularidad del dorsal para la competición y de guardarlo de manera segura, adquiriendo el derecho a disfrutar de todos los servicios mencionados en el presente reglamento y comunicados sucesivamente.

a) Cualquier persona que participase sin dorsal, además de ser acusado de ser responsable de daños a personas o cosas, incluido sí mismo, incurrirá en sanciones deportivas de competencia de los órganos federales y podrá ser susceptible de sanciones penales previstas por el delito de “hurto” (art. 624. c.p.).

b) En caso de participación con un dorsal falsificado, o en cualquier caso no conforme con la asignación, será responsable come viene indicado arriba, incurrirá sanciones deportivas y además podrá ser susceptible de sanciones penales previstas por el delito de “hurto” (art. 624. c.p.), o bien, alternativamente, por el delito de “estafa” (art. 640. c.p.).

En los casos a) y b) los participantes podrán ser susceptibles de sanciones previstas por el delito de “incumplimiento de las medidas de la Autoridad” (art. 650 c.p.).

Dichos casos serán revisados exclusivamente previa verificación de documentos fotográficos y/o de video.

 

DEPÓSITO MOCHILAS

A la salida y a la meta estará preparado un servicio de depósito de mochilas, cuyas instrucciones de utilización serán comunicadas a los atletas inscritos con las debidas instrucciones ligadas al número de dorsal.

Para los atletas discapacitados será provista una carpa donde será posible efectuar el cambio de silla de ruedas.

 

CRONOMETRAJE CON CHIP

El servicio será proporcionado con chip desechable. Las instrucciones se proporcionan junto al dorsal.

 

En el recorrido se efectuarán registros cronométricos cada 5 km y a la mitad del maratón. Además se efectuarán otros registros por sorpresa para garantizar una correcta redacción de las clasificaciones.

 

ASISTENCIA MÉDICA

Habrá asistencia médica en puntos fijos cada 5 Km., así como en la zona de llegada con un puesto de socorro de emergencia. En la llegada habrá un servicio de masaje a cargo de fisioterapeutas especializados. La organización proveerá también la recuperación de las sillas dañadas de los atletas discapacitados.

Está estrictamente prohibido transitar (bicicletas, scooters, etc.) por el itinerario de la carrera tras el paso los corredores y de los participantes en silla de ruedas y handbike.

 

TIEMPO MÁXIMO

El tiempo máximo para concluir el Maratón está determinado en 7 horas. En la información para el día de la carrera se publicará una tabla detallada con el tiempo máximo par cada pasaje y las referencias kilométricas intermedias. En la cola de la Maratona estará presente una comisión técnica compuesta por un responsable de la organización, un Juez Fidal, representantes de la Policía Municipal y de las empresas de transporte local y de limpieza de la ciudad, que valorarán en el lugar el cierre efectivo del recorrido en base a la situación de los últimos participantes en los diversos kilómetros.

 

ATLETAS RETIRADOS

Los atletas que se retiren en proximidad de los puntos de restauración (indicados en INFO GIORNO GARA) podrán alcanzar la meta con un servicio de autobuses.

 

TRAS EL MARATÓN

Todos los atletas que hayan completado la carrera tendrán derecho a una medalla oficial.

Las clasificaciones y el diploma de participación (imprimible por cuenta del participante) serán disponibles gratuitamente, en los días siguientes a la carrera, en la web www.maratonadiroma.it.

Se aceptarán solicitudes por escrito en las que se pidan cambios en la clasificación o la inclusión en ella hasta 7 diàs después la maratòn. Con posterioridad a dicha fecha, la clasificación será definitiva.

Será posible adquirir las fotos personales de la llegada y el diploma de participación en papel especial visitando la web www.fotostudio5.net.

Será posible adquirir el vídeo personal de la propia competición en la página de la web reservada a las clasificaciones.

 

EN CASO DE NO REALIZARSE LA COMPETICIÓN

En caso que la competición fuese anulada y/o, en cualquier manera, no se realizase por causas que no dependan y/o no estén relacionadas con la voluntad de la Organización, incluida la revocación de la autorización al desarrollo por parte de los Órganos Públicos competentes, el inscrito no podrá pedir resarcimiento a la Asociación Italia Marathon Club y/o Atielle Roma s.r.l, ni a título de reembolso de los gastos sostenidos y de los que debieran sostener, valiendo la firma del formulario de inscripción como renuncia a cualquier reclamación por daños y/o de indemnización y/o de cualquier intención de reintegro y/o satisfactoria de una eventual pérdida financiera que se sufra o se vaya a sufrir.

 

DERECHOS DE IMAGEN

A partir del momento en que firme la solicitud de inscripción en la XXI edición de la Maratona di Roma, el atleta autoriza expresamente a la Organización y a sus patrocinadores que utilicen gratuitamente imágenes, fijas y/o en movimiento, de su persona tomadas con motivo de su participación en la Maratona di Roma; dichas imágenes podrán figurar en todo tipo de soportes gráficos, así como en materiales de promoción o publicitarios, producidos y difundidos en todo el mundo y durante el período máximo previsto por la legislación, los reglamentos y los tratados en vigor, incluida la posible prórroga una vez finalizado el período previsto.

 

RESPONSABILIDADES Y PRIVACY

Con la inscripción al Maratón de Roma el atleta declara conocer completamente y aceptar el reglamento oficial. En conformidad del Decreto legistaltivo n°196 del 30/6/2003, antes de la inscripción el atleta está obligado a revisar la documentación en materia de tutela de la privacidad, disponible en el sitio www.maratonadiroma.it, y a expresar el propio consentimiento al tratamiento de los datos personales.

 

RECLAMACIONES

Deberán presentarse antes del 31 de marzo de 2015, junto a un impuesto de € 50,00 que será restituido en caso de admisión.

 

VARIOS

Para todo lo que no esté previsto en el presente reglamento, la Organización se remite a las correspondientes reglamentaciones y a las leyes vigentes en la materia. El Grupo de Jueces de Carrera  podrá descalificar a los atletas que no transiten por los puntos de control distribuidos a lo largo del recorrido. La sociedad organizadora se reserva el derecho de variar en cualquier momento cualquier cláusula del presente Reglamento por motivos de fuerza mayor.

 

 

PASEO “ROMAFUN” – La Stracittadina (MANIFESTACIÓN NO COMPETITIVA)

Inmediatamente después del comienzo del Maratón comenzará la carrera no competitiva abierta a todos.

 

INFORMACIÓN Y CONTACTO

Atielle Roma srl

Sede Social - Via Fagarè 15 – 00195 Roma - Italia

Oficina de operaciones - Viale B.Bardanzellu, 65 – 00155 Roma – Italia

 

Tfno + 39 06 40 65 064 Fax + 39 06 4065063

Sitio web www.maratonadiroma.it  E- mail info@maratonadiroma.it

Informaciones específicas para atletas discapacitados: infodisabili@maratonadiroma.it

 

 

    Share Box